terça-feira, setembro 04, 2007

Como Fazer Uma Manchete Mentirosa em Duas Lições

Deve estar em todos os livros e aulas da formação do jornalista moderno a.k.a "jornalismo de combate". Significa que um inimigo de "classe" será sempre tratado como inimigo de classe, portanto sem nenhuma objetividade.


Se for algum presidente americano e pior, republicano, aplicar as regrinhas básicas abaixo:



  • Suprimir qualquer menção ou notícia favorável ao governante em questão. No caso, os últimos desenvolvimentos no Iraque, reportados aos país pelo General Peatrus que vem de encontro com a arenga "Iraque é o Vietnã" da imprensa democrata americana. No caso do discurso do Bush no Iraque, dia 03 de setembro a questão é mais simples: corte-se tudo que seja a factual citação dos últimos sucessos da operação "surge" no Iraque, pelo próprio presidente :

You see Sunnis who once fought side by side with al-Qaida against coalition troops now fighting side by side with coalition troops against al-Qaida. Anbar is a huge province. It was once written off as lost. It is now one of the safest places in Iraq. Because of your hard work, because of your bravery and sacrifice, you are denying al-Qaida a safe haven from which to plot and plan and carry out attacks against the United States of America. What you're doing here is making this country safer, and I thank you for your hard work.

The surge of operations that began in June is improving security throughout Iraq. The military successes are paving the way for the political reconciliation and economic progress the Iraqis need to transform their country. When Iraqis feel safe in their own homes and neighborhoods, they can focus their efforts on building a stable, civil society with functioning government structures at the local and provincial and national levels. And that's important, because a free Iraq, an Iraq that's an ally against these extremists and murderers will be a major defeat for the terrorists.
Source: foxnews.com


Traduzindo:


"Sunitas que lutavam contra nós agoram lutam ao nosso lado contra a Al-Qaeda (..). Anbar, uma cidade tida como 'perdida', agora é um dos lugares mais seguros do Iraque. Por causa de seus esforço, a Al-Qaeda não tem mais um lugar seguro para planeja ataques contra os Estados Unidos.

A operação 'surge', iniciada em junho, está aumentado a segurança no Iraque. Os sucessos militares estão pavimentando o caminho para a reconciliação política e o progresso econômico que os iraquianos necessitam para transformar seu país. (..) O que é importante é que um Iraque livre, um Iraque que é aliado contra estes extremistas e assassinos será uma grande derrota para estes terroristas.

Cada dia de sucesso no Iraque os trazem mais perto do dia em que a América poderá chamá-los de volta para casa".



  • Citar frases com o uso intensivo das "aspas", de modo a criar a impressão que se está dizendo exatamente o contrário.No caso em questão , a citar a palavra "êxito" SEM citar os casos relatados acima, tem o objetivo de induzir o leitor a pensar que as únicas notícias espalhadas pela media, que são os atentados terroristas, são o que Bush declara como "êxitos". Sendo assim o objetivo do presidente americano era mesmo fazer os americanos virarem quibe cru nas mãos dos rebeldes. Trata-se portanto de um mentiroso e um "nazista".


Leia a notícia abaixo e compare com a descrita acima.



Iraque: é possível reduzir tropas se «êxito» continuar - Bush


O presidente dos Estados Unidos, de visita surpresa ao Iraque, admitiu hoje, depois de reunir-se com os máximos comandos militares do país, ser possível reduzir o nível de tropas norte-americanas na nação árabe, se o «êxito continuar».







Pode-se encontrar um pedaço menos tendencioso de notícia - quem diria - na Zero Hora de Porto Alegre-Brasil.






Tags: | | | | | | | | | | | | | |

Nenhum comentário: